[Charlie]to hurt is as human as to breathe

to hurt is as human as to breathe

Melvin & Charlie

Une opportunité en or. Voilà ce que Charlie s'était dit lorsque Dani avait publié une photo de son grand frère la jambe dans le plâtre sur Facebook. "Mais qu'est-ce qu'il a fait encore ton imbécile de frère ?" avait commenté directement sous la photo publiée un certain Carter, à quoi Dani lui avait répondu "Accident de sport, il a voulu jouer les jeunes premiers, résultat : 1 mois de plâtre !" Les emojis pleurant de rire à la suite donnaient une bonne idée de l'ambiance qui avait du régner chez les Brock quand Melvin avait du se ramener avec sa jambe amochée. Encore un souvenir créé en son absence mais Charlie comptait bien en tirer profit. C'était en sirotant son smoothie à la framboise, le regard dans le vague qu'elle avait eu l'idée du siècle : s'incruster. Melvin était handicapé pour un mois, ce qui signifiait inévitablement qu'il aurait un mal fou à s'occuper de deux enfants en bas âge. Il était hors de question qu'elle laisse ses filles avec un colosse incapable de prendre un médicament sans geindre et négocier. Elle connaissait Melvin par coeur, il oublierait ses rendez-vous chez le médecin, il ne respecterait pas la posologie de ses médicaments et il solliciterait sa jambe si ses filles lui demandaient. C'était une situation qu'elle devait gérer, et il n'y avait même pas de question à se poser. Elle allait le faire et elle n'allait pas perdre une seule seconde.

Ni une, ni deux, elle prévint Jasper via un bref coup de fil qu'elle devait passer chez son mari car il s'était blessé, elle ne s'étala pas des masses, trop excitée à l'idée de faire ses valises. Elle essayait de se préparer mentalement au refus de catégorie de Melvin lorsqu'il la découvrirait sur le pas de la porte et tentait de rassembler tous les arguments valables auxquels elle pouvait penser lorsqu'il lui demanderait de se barrer. Sa dernière entrevue avec Melvin avait été plus que douloureuse, déchirante. Elle avait du retenir ses larmes devant les cries de joie et les rires de ses filles hystériques devant la pluie de cadeaux au pied du sapin. Les deux petites têtes blondes ne pouvaient soupçonner qu'assis respectivement sur le canapé et sur un fauteuil près de la cheminée, leurs parents étaient en train de se séparer après dix années d'amour parfait. Ca avait été l'horreur pour la maman qui avait pleuré toutes les larmes de son corps le soir dans son lit, en silence pour ne pas réveiller Jasper malgré la douleur qui l'étreignait et l'empêchait de respirer. Avant, ça aurait été un moment parfait pour replonger mais en réalité aucune drogue ne pouvait surpasser la douleur qu'elle ressentait à l'idée de son mariage terminé.

Une fois encore, Charlie se retrouvait donc sur le perron de son mari, deux valises à côté d'elle, simplement habillée d'un jean, d'un gros col roulé et d'une doudoune. Elle prit son inspiration, comme les deux dernières fois qu'elle s'était rendue ici et frappa à la porte. En quelques minutes, deux petites têtes blondes firent leur apparition derrière le rideau et la joie les fit s'agiter frénétiquement jusqu'à la porte s'ouvre. "Coucou mes bébés !" Câlins, bisous, petits cris hystériques, Charlie appréciait chaque contact. "Oh maman tu viens habiter dans ta chambre ?" Charlie ne cessait d'être étonnée devant la perspicacité de ses filles. "Exactement, comme Papa a la jambe cassée, Maman va venir l'aider !" Elle marcha jusqu'au salon, ses deux valises derrière elle que Daisy et Rose aidaient à pousser de toutes leurs forces. Charlie chercha leur père du regard et le vit allonger sur le canapé. Son coeur rata un battement comme d'habitude, comme à chaque fois qu'elle le voyait et son coeur se serra à l'idée qu'il se soit fait mal. "Comme tu vas être handicapé pendant un moment, je me suis dis que t'aurais bien besoin d'aide. T'as une chambre d'ami non ? Inutile de te mettre à crier, il est hors de question que je laisse mes filles avec quelqu'un en voie de guérison. T'es bien placé pour savoir de quoi je parle."

to hurt is as human as to breathe

Melvin & Charlie

Evidemment la réaction de Melvin ne se fit pas attendre et Charlie sentit son coeur se soulever lorsqu’il repoussa son aide en bloc. Charlie croisa les bras sur sa poitrine, la mine renfrognée avant de voir la réaction de ses filles. Melvin semblait avoir oublié une chose à propos de leur famille, il y avait souvent la team “filles” et la team Papa. Que ca soit pour le choix du film ou reculer l’heure du couché pour passer un peu plus de temps ensemble. Peu importe que pendant des mois Maman ne faisait plus partie du paysage, la solidarité dont ses filles pouvaient faire preuve à son égard n’avait pas disparu. Charlie n’était pas surprise de la réaction de son mari mais elle avait quand même espéré un quart de seconde qu’il sera soulagé de la voir débarquer pour venir l’aider. Là où elle ressentait de l’empathie, de la compassion au vu de sa condition, lui semblait agacé. Charlie ne s’en remettait toujours pas, comment avaient-ils pu en arriver là ? Lui dont le visage s’illuminer dès qu’elle passait le pas de la porte d’une pièce, lui qui la harcelait de SMS pour savoir à quelle heure elle rentrait et qui n’hésitait pas à la mettre en retard pour un dernier round dans leur lit king-size. “Si une des filles tombe ou s’étrangle en mangeant tu seras jamais assez rapide pour faire quelque chose avec ta jambe en bois.” rétorqua Charlie sur un ton sec. Daisy ouvrit de grands yeux, complètement sous le choc de ce qu’elle venait d’apprendre. “Papa a une jambe en bois comme Capitaine Crochet ?!” Charlie se mordit l’intérieur de la joue pour ne pas éclater de rire, ce n’était pas le moment. “Non Chérie, c’est une expression, Papa a juste mal à la jambe et il ne peut pas faire grand chose. Du coup Maman va rester ici pendant un moment, histoire d’être sûr que Papa se soigne bien.”  La perspective de partager à nouveau un quotidien avec ses filles la mettait dans un état d’euphorie perceptible et c’était contagieux. “Tenez les filles, montez mon sac à main dans et mon manteau dans la chambre d’amis à côté de la vôtre.”


Une petite diversion bien pratique pour parler à son mari seul à seul. Elle s’approcha de Melvin, allant même jusqu’à s’asseoir à ses côtés sur le canapé, tirant un peu de son plaid jusqu’à elle. Autant prendre ses aises puisqu’elle allait visiblement passer un moment ici. “Tu ne me sentiras pas, je serais comme une jeune fille au paire. Tu me verras uniquement pour donner le bain aux filles et jouer un peu avec elles dans leur chambre. Je les lèverai et les emmènerait à l’école aussi et j’irais les chercher. Le reste du temps je serais dehors, tu me verras pas en train de chiller devant Netflix en sous vêtement sur ton canapé.” Elle était tellement fière de son petit discours qu’elle n’avait même pas répété tant que ça. Elle était étonnée que ça sorte de manière aussi fluide. Melvin était orgueilleux, il n’accepterait jamais de dire qu’il avait besoin d’aide mais si Charlie arrivait à lui faire croire que c’était sa décision et qu’il ne pouvait rien faire, il n’aurait d’autre choix que de céder. “Vois ça comme une baby sitter que tu payes pas. De toute manière, je ne veux pas que les filles nous voient nous disputer ou nous ignorer, alors le mieux c’est de ne pas se retrouver dans la même pièce.” Elle prit des popcorns dans le bol qu’il avait sur ses genoux et les enfourna dans sa bouche. “Faudrait pas qu’elle reprenne l’habitude de notre petite famille parfaite, puisque tu vas la faire exploser d’ici quelques semaines.” termina t-elle en mâchant bruyamment, l’air désinvolte et mutin à la fois.

to hurt is as human as to breathe

Melvin & Charlie

La partie s'annonçait aussi difficile que prévue et malgré la confiance qu'elle affichait, Charlie n'était pas du tout sûre de parvenir à mener à bien son dessein. Melvin avait l'air déterminé à la faire sortir de chez elle de gré ou de force malgré ses arguments implacables. Après tout il est vrai qu'il aurait pu demander de l'aide à n'importe qui maintenant qu'il était de retour à Wauwatosa et que toute sa famille était à portée de voiture, mais Charlie aimait croire qu'elle était la seule à pouvoir gérer cette situation. Si Melvin ne croyait plus en leur mariage, c'était son cas à elle et elle avait juré qu'elle le soutiendrait dans la santé et la maladie. C'était son rôle d'être ici, peu importe ce qu'il pouvait en dire, elle savait qu'au fond de lui il voulait l'avoir à ses côtés. Melvin luttait, elle le voyait à sa façon de toujours prendre ses distances, et de retenir sa respiration comme si il avait peur de humer son parfum. Charlie ne se faisait pas d'illusions sur leur potentielle vie commune si il acceptait de l'avoir sous son toit, il y avait plus de chances qu'ils finissent par s'entre-tuer que de se rabibocher. Mais elle était prête à prendre le risque pour sa famille, et être auprès de ses filles au quotidien était un aspect non négligeable dans la perspective de cette colocation forcée. Elle avait besoin qu'il accepte.

Mais en bon macho, Melvin refusait de reconnaitre qu'il avait besoin d'aide, insistant sur le mauvais tour qu'ils joueraient à leurs filles en leur faisant croire que tout allait bien dans le meilleur des mondes. "On se lève avant elles, elles ne s'en rendront pas compte." Charlie savait qu'elle sous-estimait ses filles sur ce coup-là, elles étaient malignes et Charlie n'aurait pas aimé être à la place de Melvin lorsqu'il avait du leur expliquer qu'ils allaient devoir quitter la maison dans laquelle ils avaient grandis et rayer Maman de la carte au passage. Daisy et Rose pouvaient s'avérer très curieuses et elles mettaient toujours le doigt là où ça faisait mal. On se demande de qui elles tenaient ça... "T'es en train de chercher des excuses Melvin, tu ferais jamais confiance en une inconnue pour s'occuper des filles. Puis faudrait que je donne mon aval pour ça, parce que malgré tout tes efforts pour faire comme si les filles étaient orphelines de mère, je suis bel et bien vivante." Il avait déjà du mal avec la baby-sitter de 17 ans qu'ils employaient de temps en temps à Chicago alors que c'était la fille de leurs voisins avec qui ils étaient très amis. Melvin n'avait confiance en personne quand il s'agissait des filles et Charlie le voyait très mal déléguer dans l'état dans lequel il était à quelqu'un qu'il ne connaitrait pas. Il ne ferait rien qui dérogerait de trop au quotidien de leur fille. Melvin assura qu'il se débrouillerait, tentant de se lever et manquant de s'écraser de tout son long sur la table basse. Charlie se leva précipitamment pour l'aider à se tenir, ce qui était un peu ridicule étant donné que si Melvin tombait il y avait plus de chance qu'il ne l'entraine dans sa chute plutôt qu'il la rattrape. "Ah ouais effectivement tu t'en sors comme un chef." Charlie s'écarta de lui et croisa les bras sur sa poitrine. "J'aimerais que t'arrêtes de jouer les parents modèles et de me considérer comme la sorcière de l'histoire Melvin, moi aussi je m'inquiète du bien de mes filles contrairement à ce que tu crois et j'ai pas envie que leur éclopé de père se retrouve dans une situation compliqué par pure fierté. De toute manière t'as pas le choix, j'ai appelé ta mère et elle a dit que c'était la meilleure solution." Coup de bluff, elle n'avait rien dit à sa belle-mère évidemment, elle n'avait même pas osé lui souhaiter la bonne année. "Je suis déjà en train de visiter des maisons, et j'ai trouvé un local pour ouvrir ma propre agence. Dès que tu seras rétabli, je me tirerai et referai ma vie. T'entendras parler de moi via tes filles. Fais toi violence pendant un mois, tu veux." insista t-elle avec froideur, alors qu'en réalité ça lui brisait le coeur de le voir dans cet état.

to hurt is as human as to breathe

Melvin & Charlie

Chaque rencontre avec Melvin était un bras de fer psychologique pour Charlie qui avait l’impression qu’au moindre faux pas, son mari en tirerait parti. Alors elle restait sur ses gardes et se préparait à contrer le moindre argument, un peu comme lorsqu’elle était en train de négocier les intérêts de son client. Charlie était passée en mode reine des affaires et elle était déterminée à imposer sa présence à Melvin, qu’il le veuille ou non. En revanche, elle ne s’attendait pas du tout aux confidences qui vinrent après. Daisy recommençait à faire pipi au lit, Charlie sentit son corps entier se contracter. Elle savait ce que c’était, elle l’avait vécu au début des attouchements. Alors qu’elle avait encore douze ans. Elle n’arrivait pas à croire que sa fille traverse la même chose qu’elle, même si elle était beaucoup plus jeune. Charlie avait naïvement pensé qu’elle pourrait toujours prendre soin de ses filles, leur épargner la moindre douleur ou le moindre désagrément et pourtant… Elle avait envie de poser sa main sur celle de Melvin, pour le faire déculpabiliser, pour lui dire qu’ils allaient arranger ça ensemble mais ils n’étaient plus ensemble et elle ne pouvait pas lui dire ça. Elle fut offusquée qu’il pense qu’elle était capable de s’en servir dans la procédure de divorce. « T’es complètement taré Melvin, je suis pas un monstre contrairement à toi, j’utiliserai jamais ma fille pour t’atteindre toi. » répliqua t-elle du tac au tac, choquée qu’il la pense si peu morale alors qu’il était censé la connaitre parfaitement.

Et évidemment, Melvin ne voulait pas croire que Charlie était prête à s’installer dans sa ville natale alors qu’elle s’y était refusée pendant des années. Il est rai qu'elle s'était fermement opposée un nombre incalculable de fois à un possible déménagement dans cette ville qui pour elle lui paraissait trop petite pour son ambition et ce qu'elle voulait faire de sa vie. Puis il y avait eu l'incident de la voiture et maintenant la seule priorité pour la jolie maman était de se rapprocher de ses filles et de pouvoir leur offrir un quotidien qui les comblerait de bonheur. Chose impossible si elles venaient à manquer d'un de leurs deux parents. Elle refusait de les obliger à choisir, elle n'était pas ce genre de mère qui prioriserait sa carrière. Son retour à Chicago était impossible, absolument impossible désormais. Elle avait pris un aller simple et n'accepterait de repartir dans la ville de la Sears Tower que si elle devait faire des derniers arrangements avant de revenir définitivement ici. Charlie haussa les sourcils, incrédule devant la réaction de Melvin. Il ne comprenait donc pas que les choses avaient bien changés depuis l'époque où ils se disputaient à propos d'où ils voulaient vivre ? C'était déjà assez douloureux comme ça d'entendre qu'elle l'avait visiblement privé de son rêve le plus cher : retourner ici. « Parce que tu croyais quoi ? Que j’allais repartir à Chicago loin de mes filles ? Tu me laisses pas d’autres choix donc j’ai pris mes dispositions. » Charlie était pleine de ressources, elle avait des cousines ici, des tantes, des oncles. Ce n'était pas un problème pour elle que de reprendre un nouveau départ ici, elle avait des repères. Ce ne serait pas si difficile. Surtout avec ses cousines. Un morceau de famille en soit de qui elle était assez proche pour pouvoir compter sur eux dans le cas où elle décidait de recommencer sa vie à zéro ici. Melvin ne comptait pas bouger, vu comment il s’était installé dans cette maison et Charlie l’avait bien compris, elle le connaissait : il avait pris ses aises. Autrement il n'aurait jamais pris une maison aussi... parfaite. Pour le père de famille bientôt célibataire qu'il était. « Tu me laisses pas d’autres choix, mais je suis sûre que je vais me plaire ici. J’adorai y venir en vacances après tout. » Petite référence à lorsqu’ils s’étaient rencontrés, elle était en week-end chez sa cousine qui fêtait ses 25 ans, et c’était ainsi qu’elle avait croisé le chemin du géant qui venait de manquer de se rétamer dans son salon. Mais ce n’était pas ce que Charlie retenait, Charlie retenait qu’ill venait d’avouer à demi-mot qu’il était d’accord. Le sourire de Charlie illumina son visage, totalement ravie. « Promis, promis, promis, je ferais hyper gaffe ! Tu me sentiras même pas ! » Elle était euphorique, tellement euphorique qu’elle lui sauta au cou, le serrant brièvement mais fort contre elle. « Pardon pardon, pardon désolée. Mais je suis vraiment trop contente. Mais pardon. » Elle venait sûrement d’enfreindre une règle mais peu importe, c’était sa manière de le remercier. Même si il la détestait. « Je peux m’installer ? »

to hurt is as human as to breathe

Melvin & Charlie

Une étreinte, rien qu’une étreinte. C’était suffisant pour lui ré-insuffler un peu de force, recharger ses batteries qu’elle avait été contrainte de laisser à plat bien malgré elle pendant les longs mois où elle était en rehab. Une étreinte comme ils en avaient eu des centaines, peut-être même des milliers. Sûrement des milliers. Elle adorait se jeter à son cou, c’était un rituel, quelque chose qui leur ressemblait. Elle ne pouvait résister à l’envie de nicher sa tête au plus près de lui. Ce sentiment de sécurité, de bonheur, même si aujourd’hui il était faussé.

C’est ce qu’elle avait fait quand il avait débarqué chez elle avec deux énormes sacs de sport, c’est ce qu’elle avait fait lorsque le pasteur les avait déclaré mari et femme, c’est ce qu’elle avait fait quand elle lui avait annoncé qu’elle était enceinte. L’étreinte était jadis salvatrice chez eux. Mais elle était encore irrésistible. Son corps fort contre le sien déclencha une onde de chaleur réconfortante pour Charlie qui ne regrettait pas de s’être laissée à ce bref instant de folie, cette pause dans le chaos tandis que Melvin se chargeait de la ramener sur terre en lui disant d’aller ranger ses affaires. « Quel rabat-joie tu peux faire. » répliqua t-elle en se dirigeant vers les escaliers. Elle prit ses valises avec elle et les monta non sans difficulté. « Goujat. » lui cria t-elle, lui qui auparavant ne la laissait même pas porter un trousseau de clefs.

« Les filles, non pas dans la chambre de votre père, il ronfle la nuit et Maman ne peut plus supporter ça, je vais faire dodo à côté pour le moment. Comme ça on sera encore plus proche. » dit-elle sans se départir de son sourire. Elle s’approcha alors de la chambre de Melvin et dès qu’elle se présenta dans l’encadrure  de la porte, ses filles vinrent graviter autour d’elle. Totalement surexcitées à l’idée d partager de nouveau leur quotidien avec leurs mamans. Elle ouvrit la bouche pour faire la mise au point que Melvin lui avait demandé de faire puis se ravisa. Elle leur en parlerait demain, ou peut-être après demain. « Maman, Maman, est-ce qu’on peut faire des pancakes ? » « Oula je sais pas ça faut demander à Papa. » « Mais tu dis toujours que c’est toi qui décide sur Papa. » Oui, c’était ce qu’elle disait lorsqu’il était encore temps de se disputer sur qui avait la culotte à la maison. Mais maintenant… « Va demander à Papa et tu verras bien ce qu’il dira. » Finalement, si elle pouvait interférer le moins possible entre les jumelles et leur père ce ne serait que mieux. Charlie prit son sac à main puis poussa ses valises jusqu’à la chambre d’amis. Elle déposa le tout sur le lit et jeta un coup d’oeil à la pièce. Elle n’arrivait pas à croire qu’elle allait dormir tout près de son mari mais pas dans le même lit. Eux qui ne supportaient pas d’être séparé 24h… « Mon dieu… » murmura t-elle, complètement dépassée par les événements. Elle ignorait ce qu’allait donner tout ça mais il était sûr que son audace lui paraissait désormais moins raisonnable.

to hurt is as human as to breathe

Melvin & Charlie

C'était plus qu'étrange. Recréer des habitudes, des souvenirs, les regards complices. Daisy réclamait ses caresses dans les cheveux, Rose la fixait de ses grands yeux comme pour être sûre qu'elle ne rêvait pas et Charlie dans tout ça sentait son coeur se gonfler d'amour. La présence de Melvin dans l'autre pièce lui faisait le même effet qu'autre fois, une impression de sécurité et de bienveillance alors qu'en réalité il devait déjà compter les jours jusqu'à sa rémission complète pour qu'elle quitte ses murs et qu'il reprenne sa vie de papa célibataire qui lui allait si bien. Elle avait battue la pâte à pancake sans pouvoir s'empêcher de regretter l'absence de son mari, lui qui d'habitude faisait voltiger les pancakes dans la poêle en dansant autour d'elle pour montrer à leurs filles à quel point il était agile. Leurs rires s'entre-mêlaient, les yeux des filles brillaient de bonheur et l'espace d'un moment tout se figeait dans un moment parfait, le paradis sur terre. Charlie ne savait pas où étaient rangés les ustensiles de cuisine mais elle ne se gênait pas ouvrir tous les placards, craignait qu'à n'importe quel moment elle trouve un objet qui trahirait la présence d'une autre femme dans la vie de son mari. Il l'ignorait mais dès qu'elle en aurait l'occasion, elle ne manquerait pas de fouiller sa chambre dans les moindres recoins à la recherche d'un indice qui achèverait de lui briser le coeur.

En attendant, ils étaient là tous les quatre assis sur le canapé. Charlie avait l'estomac trop noué pour manger alors elle faisait semblant de manger lorsque ses filles la regardaient, accentuant des "mmh" et des "miams" pour ne pas qu'elles ressentent le malaise ambiant totalement flagrant entre Melvin et elle. Sentant qu'elle était de trop, elle se leva. "Bon, je suis fatiguée, je vais me coucher." Il n'était que 19h30 mais Charlie voulait montrer sa bonne volonté à Melvin en lui montrant qu'elle n'allait pas s'imposer systématiquement. Les filles étaient douchées et en pyjama, pusiqu'elles avaient pris leur bain pendant que la pâte à pancake reposait. Leur coucher ne représentait pas d'effort physique si ce n'est de se baisser pour les embrasser alors Charlie pouvait bien laisser un peu de répit à Melvin. Elle s'approcha de ses filles qui l'embrassèrent et Charlie eut de la peine en les voyant si contentes de retrouver leur ancien quotidien. Les pauvres ne se doutaient pas que bientôt leurs deux parents ne vivraient plus sous le même toit et ce pour toujours. "Bonne nuit mes amours, bonne nuit Melvin." Tristesse, elle qui d'habitude ne pouvait se glisser dans son lit sans la présence de son mari à ses côtés, elle qui préférait s'endormir sur le canapé devant un match pliée entre deux contre son homme plutôt que de monter se coucher dans leur king size sans lui, elle qui se réveillait automatiquement lorsque Melvin se levait la nuit. Les choses avaient changées et bizarrement, Charlie ne s'en était jamais aussi rendu compte que maintenant. Alors qu'ils faisaient de nouveau maison commune et que tout avait terriblement changé.

La mort dans l'âme, Charlie alla déposer son assiette dans le lave-vaisselle, acheva de ranger la cuisine qui ressemblait à un véritable champ de bataille et une fois que ce fut fait elle parti dans sa chambre où elle eut énormément de mal à retenir ses larmes. Elle resta allongée dans le noir de sa chambre jusqu'à ce qu'elle entende Melvin, une heure plus tard, monter l'escalier avec les filles. Elle entendit le bruit des derniers bisous du soir, de la dernière histoire avant d'aller dormir. Elle entendit même le "clic" de la veilleuse qu'il avait du brancher. On sentait qu'il avait l'habitude, l'habitude de ne plus être avec elle. L'habitude de ne plus l'avoir dans sa vie, de faire sans elle. Et le pire, ce qui blessait Charlie au plus profond d'elle-même c'est qu'il s'en sortait à merveille. Elle avait espéré qu'il galère un peu, qu'il soit gauche, un peu maladroit. Mais rien de tout ça, il s'en sortait comme un chef : lui confirmant que lorsqu'elle serait hors du tableau, elle ne manquerait à personne ni à aucun moment.